Android — très prochainement En savoir plus
← Tous les articles

Emby sur Apple TV : la Live TV et votre bibliothèque dans une seule app

Connectez Emby avec une clé API, réunissez vos chaînes Emby Live TV avec le M3U et le Xtream, un seul EPG et un seul lecteur pour tout. Guide complet avec les pièges.

La plupart des gens utilisent une app Emby Apple TV pour leur bibliothèque personnelle et une app IPTV séparée pour les chaînes en direct — deux télécommandes, deux logiques, deux guides. OneTV Connect les réunit en une seule. Connectez votre serveur Emby avec une clé API et vos chaînes Emby Live TV s'alignent à côté de vos chaînes M3U et Xtream, partageant la même grille EPG et le même lecteur multi-moteur. Voici le guide complet, pièges compris.

Pourquoi réunir Emby et l'IPTV ?

L'IPTV vous donne les chaînes en direct et un catalogue VOD ; Emby vous donne les films et séries que vous avez rippés, classés et taggés au fil des ans. Les garder dans des apps séparées, c'est passer son temps à basculer de l'une à l'autre, réapprendre deux styles de navigation et jongler avec deux historiques. Avec OneTV Connect, tout vit dans un seul accueil. Vos rails Emby Récemment ajoutés et En cours se placent juste à côté de vos chaînes en direct, et — surtout — si votre serveur Emby dispose d'un tuner, ses chaînes Emby Live TV fusionnent directement dans le même onglet En direct. C'est ce qui fait que l'Emby IPTV ressemble à un seul produit, et non à deux apps assemblées à la va-vite.

Générer une clé API Emby

La façon la plus propre de se connecter est d'utiliser une clé API — aucun mot de passe à taper à la télécommande Apple TV. Ouvrez l'interface web Emby depuis n'importe quel appareil, allez dans Réglages → Avancé → Clés API, cliquez sur le bouton +, donnez à la clé un nom reconnaissable comme « OneTV Apple TV », et copiez-la. Toute la cérémonie tient là. La clé est limitée à votre serveur et peut être révoquée depuis le même écran à tout moment : vous pouvez donc en distribuer une par appareil sans risque — une Apple TV dans la chambre des enfants, une seconde dans la maison de vacances, etc. Aucun abonnement Emby Premiere n'est nécessaire : OneTV Connect utilise l'API publique du serveur Emby, qui fonctionne sur toutes les formules.

Connecter Emby dans OneTV Connect

Sur l'Apple TV, la connexion prend environ deux minutes :

  1. Ouvrez OneTV Connect et allez dans Réglages → Intégrations → Emby.
  2. Saisissez l'URL de votre serveur (par exemple http://192.168.1.20:8096 sur votre LAN, ou votre adresse distante).
  3. Collez la clé API copiée plus tôt. Vous préférez la méthode classique ? Le flux identifiant et mot de passe est aussi pris en charge — les identifiants sont stockés dans le Trousseau iOS, limités à cet appareil.
  4. OneTV se connecte, vérifie le serveur et commence à indexer vos bibliothèques en arrière-plan. Vous pouvez continuer à naviguer pendant ce temps.

Une fois la première synchro terminée, les Films, les Séries et — le cas échéant — la Live TV sont tous détectés automatiquement.

La Live TV à côté de votre EPG IPTV

C'est la fonctionnalité phare. Si votre serveur Emby est relié à un tuner — un HDHomeRun, une clé DVB USB, un backend Tvheadend ou NextPVR — il expose une liste de chaînes TV avec un guide des programmes. OneTV Connect récupère cette liste de chaînes et son EPG, puis l'affiche dans le même onglet En direct que vos sources IPTV. Autrement dit, vos chaînes Emby Live TV Apple TV se retrouvent épaule contre épaule avec vos chaînes M3U et Xtream : un guide unifié, une liste de favoris, un seul lecteur. Pas de section « Emby TV » distincte à explorer, pas de second EPG à faire défiler. Zappez d'une chaîne hertzienne de votre antenne à un flux IPTV sans jamais remarquer de quelle source elle vient.

Multi-serveur et favoris

Vous pouvez ajouter plusieurs serveurs Emby — le vôtre, celui d'un proche, celui d'un ami. Chaque serveur est traité comme sa propre source, conservant son propre état de lecture, mais leurs bibliothèques s'agrègent dans les mêmes rails Récemment ajoutés, En cours et Recherche, et leurs chaînes Live TV fusionnent dans le même guide. Les favoris sont bidirectionnels : mettez un titre en favori dans l'interface web Emby et il apparaît dans vos favoris OneTV ; marquez quelque chose comme vu dans OneTV et Emby reçoit le rapport de progression via son API Sessions standard. En cours reste ainsi synchronisé quelle que soit la dernière app ouverte.

Scrobbling Trakt

Quand un film ou un épisode Emby est lu dans OneTV Connect, l'app résout son identifiant TMDB et envoie un scrobble à Trakt — exactement la même logique que pour Plex et Jellyfin. Le résultat : un historique Trakt unique qui couvre toutes les sources ensemble — VOD IPTV, téléchargements et tous vos serveurs de médias. Activez Trakt une fois et ne vous souciez plus de savoir dans quelle app vous avez regardé quelque chose.

Astuces pour une expérience optimale

  • Lancez Emby sur votre LAN quand c'est possible. Les connexions locales offrent la navigation la plus fluide et laissent le lecteur multi-moteur lire directement les fichiers à haut débit sans transcodage.
  • Utilisez une clé API par appareil. Cela évite de taper des mots de passe à la télécommande et permet de révoquer l'accès pour une Apple TV sans toucher aux autres.
  • Laissez le lecteur se choisir. KSPlayer gère le 4K HEVC nativement, MPV couvre les codecs délicats, VLC attrape le reste — OneTV choisit automatiquement selon le fichier.
  • Combinez les sources. Emby Live TV, plus vos chaînes IPTV, plus le Sport Centre, vous donnent un seul endroit pour tout ce qui passe en ce moment.

Voilà toute la configuration. Pour la liste détaillée des fonctionnalités, consultez la page d'intégration Emby, et si vous utilisez aussi d'autres serveurs, les intégrations Jellyfin et Plex fonctionnent de la même manière. OneTV Connect est un téléchargement gratuit, et si quelque chose déraille, la page de support contient la checklist de diagnostic complète.